症例3

症例3 腰椎椎間板ヘルニア(29歳 女性)

Case 3. Lumbar intervertebral hernia  29 year old, female
症例3.jpg
左臀部から下肢にかけて痺れを認める。2週間前に整形外科にて腰椎椎間板ヘルニアと診断され電気療法、マッサージを受けるが特に変化せず来院。2005年2月2日の初回アジャストメント後より立ちやすくなるが左臀部から下肢にかけてのダルさは残った状態が続く。立ち続けるなどの同じ姿勢が続くと辛さは残るが、4月9日のアジャストメント後から6月18日の来院までには、かなり良くなってきたとのこと。4月9日の時点では、写真で見る通り姿勢はかなり改善されているが、検査の結果、サブラクセイション・パターンが出ていたため、本人の希望によりアジャストメントを行う。写真は4月9日までであるが、実際は2/2から6/18までに検査6回、うちアジャストメント4回である。

The patient complains of numbness in left hip and leg. Diagnosed by the orthopedics department two weeks before with a lumbar intervertebral hernia, the patient receives electrotherapy and massages at the hospital. There are no results to the patient comes to my office.
After the first adjustment on Feb 2,2005 the patient soon becomes able to stand but the dullness in the left hip and leg remains. The patient complains of pain when she keeps the same posture for a while. Like standing. That condition improves greatly after an adjustments given between April 9 to next visiting June 18.
As seen in the photographs, her posture greatly improves compared to April 9. But subluxation pattern again came out by the spinal examination. So the adjustment was given because of the patient’s desire to have it. After adjustment, posture seems to be improved a little bit better.
Photographs are only until April 9. But the patient made six visits and received four adjustments between February 2 and June 18.